to be controlled —

lion; ṣaying kil̤arndha pon āgam also can mean, gold like body that is capable of opposing emperumān. —

(incarnated) as narasimha, —