திருவாய்மொழி தனியன்கள் / Thiruvāymozhi taṉiyaṉkal̤

திருவழுதி நாடென்றும் தென்குருகூரென்றும் *
மருவினிய வண் பொருநலென்றும் * அருமறைகள்
அந்தாதி செய்தானடியிணையே எப்பொழுதும் *
சிந்தியாய் நெஞ்சே! தெளிந்து

tiruvazudi nāḍenṟum ten kurugūr enṟum⋆
maruviniya vaṇ porunal enṟum ⋆ arumaṟaigaḻ
andādi śeydān aḍi iṇaiyē eppozudum ⋆
śindiyāy neñjē ! teḻindu

ஈச்வரமுனிகள் / īcvaramuṉikal̤

ThiruvazhudhiNaadu

Word by word meaning

நெஞ்சே! — மனமே!; திருவழுதி நாடென்றும் — திருவழுதி நாடு என்றும்; தென் குருகூர் என்றும் — தென் குருகூர் என்றும்; மருவினிய — விரும்பியபடி அழகிய இனிய; வண்பொரு — தாமிரபரணி என்ற; நல் என்றும் — நல்ல ஆற்றை உடையது என்றும்; அருமறைகள் — அருமையான வேதங்களை; அந்தாதி — அந்தாதி இலக்கண்ப்படி; செய்தான் — அருளிச்செய்த ஆழ்வாரின்; அடியிணையே — திருவடிகளையே; எப்பொழுதும் — எப்பொழுதும்; சிந்தியாய் தெளிந்து — தெளிந்து சிந்தித்து வணங்குவாயாக

திருவாய்மொழி தனியன்கள் / Thiruvāymozhi taṉiyaṉkal̤திருவாய்மொழி தனியன்கள் / Thiruvāymozhi taṉiyaṉkal̤