up to the boundary of the field —