emperumān who has come there and is reclining —