emperumān who is holding the well suited (to him) radiant divine disc —