to that emperumān only —