the saffron colored —

with kumkum —

the vermilion (kumkum) —