from the top of kondrai —