by their literal meaning —