பயந்து ஓடும்படி தகர்த்து —