வளர்த்துக் கொண்டிருப்பவர்கள் —