குதிரை வடிவுகொண்டு வந்த —