மலைகள் முதலானவற்றையும் —