அடியார்க்கு ஆட்பட்டு —