பிறப்பிலிருந்தே —