துயின்ற எம்பெருமானே! —