பொருள்களை சேர்த்து —