ஓய்வை விளைவிக்கும் கிழத்தனம் —