இரணியனின் வலிமையுள்ள —