with whitish chāmara (chowry; fly-whisk) —