ī, the servitor, who performed sādhanānushtānam (other upāyams such as bhakthi yŏgam) —

acquired the puṇya (virtue) (of his acknowledgement); —