mālai nālum ŏr aindhum onṛum